LAUVIAH mahnt:

Die Arbeiter des Tempels haben Ruhe nötig.

Dein Tag war hart, Pilger, und es ist richtig, dass du dich jetzt ausruhst.

Und darum habe ich in dich diese großen Laubbäume gesetzt, die zur Ruhe anregen,

und dieses liebenswürdige Publikum, immer bereit zu applaudieren.

Du kannst diesen Traum der Berühmtheit

ohne Unruhe, ohne Aufregung, ohne Zuckungen leben.

Du kannst deine unsichere Vergangenheit (Vergnügen und Angst)

mit denen erinnern, mit denen du eines Tages gleichgesetzt wurdest.

Rufe in dein Leben Menschen, die gewesen sind

und Menschen die hätten gewesen sein können;

gib dich auf, finde Gefallen an deinen Erinnerungen, den erstarrten,

denn die Stunde des Aufwachens ist, vielleicht, nicht sehr weit

und du wirst dann verpflichtet sein, deine Arbeitsgeräte wieder aufzunehmen

und dich auf den Weg zu machen.

Ich kann dir nur eine Pause, einen Halt anbieten,

und es wäre bedauerlich, Pilger, wenn du dich am Ende des Weges glaubtest.

Der meinige ist ein (aber nur ein) schöner Tag deines Lebens, eine Erholung, denn

der Tempel ist noch nicht fertig, es fehlt ihm noch das Schönste: die Organisation.

Um zu begreifen was dem Werk seine Schönheit geben soll,

brauche ich den Menschen, brauche ich Dich,

weil es ohne Schönheit keine Stärke, keine Wahrhaftigkeit gibt.

Es ist wichtig, dass dich dein Traum nicht ermüdet.

Es ist wichtig, dass dein Traum glücklich ist.